تدعم الولايات المتحدة اليمن وفقًا لاستراتيجية شاملة لتعزيز الإصلاحات السياسية والاقتصادية والأجهزة الأمنية التي شكّلت جزءًا من مبادرة الانتقال السياسي التي تمت بوساطة من مجلس التعاون الخليجي. إننا نركز على تمكين الحكومة اليمنية من تلبية الاحتياجات الكبيرة والتصدي للتحديات الجمة التي تواجه الشعب اليمني. لقد قدمنا مبلغ 356 مليون دولار إلى اليمن في السنة المالية2012، وهو أكبر مبلغ على الإطلاق من المساعدات السنوية التي تقدمها الحكومة الأميركية إلى اليمن. ترمي المساعدات التي نقدمها إلى تلبية الاحتياجات الملحة و تسهيل التطور والنمو والاستقرار على المدى الطويل في اليمن. تبقى مساعدة العملية الانتقالية في اليمن تشكل أولوية بالنسبة للولايات المتحدة، وسنسعى إلى مواصلة تقديم دعم ذي شأن خلال هذه السنة.
عملية الانتقال السياسي
باتننسيق مع المجتمع الدولي، بما في ذلك الأمم المتحدة، تخطط الولايات المتحدة لتقديم مساعدة تقنية وتشغيلية بمبلغ 10.4 مليون دولار لدعم عملية الحوار الوطني اليمني بقيادة يمنية، المقرر أن تبدأ في 18 آذار/مارس. إننا نخطط للمساهمة بمبلغ 1.2 مليون دولار لدعم مشاريع الإصلاح الدستوري وعمليات الاستفتاء. كما نخطط أيضًا لتقديم مساعدة تقنية بمبلغ 8.4 مليون دولار للإعداد للانتخابات الوطنية المزمع إجراؤها في شباط/فبراير 2014، بما في ذلك إجراء إصلاحات تسجيل أسماء الناخبين. كما ندعم أيضًا الجهود التي تبذلها النساء اليمنيات لضمان المساهمة في أصواتهن ووجهات نظرهن في عملية الانتقال السياسي في اليمن.
باتننسيق مع المجتمع الدولي، بما في ذلك الأمم المتحدة، تخطط الولايات المتحدة لتقديم مساعدة تقنية وتشغيلية بمبلغ 10.4 مليون دولار لدعم عملية الحوار الوطني اليمني بقيادة يمنية، المقرر أن تبدأ في 18 آذار/مارس. إننا نخطط للمساهمة بمبلغ 1.2 مليون دولار لدعم مشاريع الإصلاح الدستوري وعمليات الاستفتاء. كما نخطط أيضًا لتقديم مساعدة تقنية بمبلغ 8.4 مليون دولار للإعداد للانتخابات الوطنية المزمع إجراؤها في شباط/فبراير 2014، بما في ذلك إجراء إصلاحات تسجيل أسماء الناخبين. كما ندعم أيضًا الجهود التي تبذلها النساء اليمنيات لضمان المساهمة في أصواتهن ووجهات نظرهن في عملية الانتقال السياسي في اليمن.
النمو والتنمية الاقتصادية
تدعم الولايات المتحدة التحسينات في سبل العيش والفرص الاقتصادية للمواطنين اليمنيين وفقًا لاتفاقية إطار العمل للمساءلة المتبادلة التي أقرها اليمنيون. إننا نساهم في خلق فرص العمل وبناء قدرات المجتمعات المحلية من خلال إعادة تأهيل البنية التحتية، وتمويل المشاريع الصغيرة ودعم الشركات الصغيرة، وتطوير الزراعة. إننا نساعد في إعادة بناء المجتمعات المحلية المتضررة من النزاع في الجنوب. كما ندعم تحسين نظام الرعاية الصحية في اليمن من خلال تنفيذ برامج لخفض معدلات وفيات الأمهات أثناء الولادة والمواليد الجدد والمحافظة على صحة الأطفال، كما من خلال مساعدة وزارتي الصحة العامة والتخطيط في تطوير سلاسل أقوى لإمدادات السلع المتعلقة بصحة الأم والطفل بغية تحسين النقص في العلاجات اللازمة في المجتمعات المحلية المعرضة للأخطار.
المساعدة الإنسانية
ساهمت الولايات المتحدة بمساعدات إنسانية قيمتها 119 مليون دولار في العام الماضي لتلبية الاحتياجات الملحة في اليمن. وتخدم مساعداتنا في معالجة الاحتياجات الطارئة للسكان الأكثر تعرضًا للأخطار، وذلك بالتنسيق مع خطة الأمم المتحدة للاستجابة الإنسانية لليمن.
الأمن
للمساعدة في استدامة الإصلاحات الجاري تنفيذها في الأجهزة الأمنية وجهود مكافحة الإرهاب طوال فترة الانتقال السياسي، قدمت الولايات المتحدة مساعدة أمنية ممولة من وزارة الخارجية بحوالي 46 مليون دولار إلى اليمن في السنة المالية 2012. بالإضافة إلى مبلغ 112 مليون دولار على شكل برامج ممولة من وزارة الدفاع لتدريب وتجهيز قوات الأمن اليمنية لتمكينها من مكافحة الإرهاب. كما ندعم أيضًا بنشاط إعادة تنظيم قطاع الأمن في اليمن.